Модальные глаголы в немецком языке

Модальные глаголы в немецком языке

Помимо обычных глаголов, которые обозначают действие, в немецком языке используются так называемые модальные глаголы. Они выражают отношение к действию: я хочу, могу, должен что-то сделать. Эти глаголы обычно сочетаются с обычными глаголами, образуя составное сказуемое.

Примеры использования

  • Ich muss jeden Tag Sport machen. – Я должен каждый день заниматься спортом.
  • Ich kann nicht jeden Tag in die Stadt fahren. – Я не могу каждый день ездить в город.
  • Ich will ein neues Auto kaufen. – Я хочу купить новую машину.

Смысловой глагол всегда стоит в конце предложения. Иногда его можно опустить, если он подразумевается:

Ich muss nach Hause (gehen). – Мне нужно домой (идти).

Особенности спряжения и употребления

Особая форма в единственном числе

У них есть особая форма для первого и третьего лица единственного числа. Запомните: wollen (will) – хотеть (хочу), müssen (muss) – должен (должен).

Совпадение форм

В формах ich и er/sie/es отсутствуют личные окончания, и эти формы совпадают: ich muss – я должен, er muss – он должен. Сравните с обычным глаголом: ich arbeite, er arbeitet.

Спряжение в Präteritum

В Präteritum спрягаются не по стандарту сильных или слабых, а имеют свои особые формы: они теряют умлаут (кроме mögen → mochte), ударение переносится на корневой гласный, а окончания идут как у слабых глаголов (ich konnte, du konntest, er konnte, wir konnten, ihr konntet, sie konnten).

Обзор модальных глаголов

wollen (хотеть)

  • Wollen wir ins Kino gehen? – Давайте (хотим мы) пойдём в кино?
  • Das will ich nicht hören! – Этого я не хочу слышать!

müssen (быть вынужденным)

  • Sie müssen dieses Buch zurückgeben. – Вы должны вернуть эту книгу.
  • Ich muss einen Brief schreiben. – Я должен написать письмо.

sollen (должен, обязан, следовать)

  • Soll ich Ihnen beim Gepäck helfen? – Мне помочь Вам с багажом?
  • Der Lehrer sagt, du sollst die Hausaufgaben machen. – Учитель говорит, что ты должен сделать домашнюю работу.

können (мочь, уметь)

  • Können Sie mir den Weg erklären? – Можете Вы мне объяснить дорогу?
  • Ich kann sehr gut kochen. – Я умею очень хорошо готовить.

dürfen (можно, разрешается)

  • Darf man hier fotografieren? – Можно здесь фотографировать?
  • Sie dürfen jetzt gehen. – Вы можете (Вам разрешено) сейчас идти.

mögen (любить, нравиться)

  • Mögen Sie Kaffee? – Вы любите кофе?
  • Sie mag nicht mitkommen. – Она, возможно, не хочет идти с нами.

Тонкости и смысловые оттенки

Wollen и möchten

Вместо wollen можно использовать более вежливую форму möchten. (Это Konjunktiv II от mögen). В современном языке möchten почти всегда используется отдельно как «хотел бы».

Ich will ins Theater. – Я хочу в театр.
Ich möchte ins Theater. – Я хотел бы в театр.

Müssen и sollen

Оба означают "быть должным", но различаются по смыслу.

müssen – это объективная необходимость, внутренний долг: Ich muss meine Wohnung aufräumen.

sollen – это указание на чужую волю, внешний долг: Meine Mutter sagt, ich soll meine Wohnung aufräumen.

Können и dürfen

können – это физическая возможность или умение. Kannst du schwimmen? – Ты умеешь плавать?

dürfen – это разрешение. Darf ich hier parken? – Можно мне здесь парковаться?

Выбери правильный модальный глагол

Для каждого предложения выберите подходящий модальный глагол из списка.

Что происходит с модальными глаголами в Perfekt

В Perfekt вместо Partizip II используется инфинитив модального глагола после инфинитива смыслового глагола.

Ich muss die Waschmaschine reparieren. (Präsens)
Ich habe die Waschmaschine reparieren müssen. (Perfekt)

Без смыслового глагола

Если модальный глагол употребляется в Perfekt без смыслового глагола, он образует обычное причастие с ge-.

Du hast es gewollt. – Ты этого хотел.

В Partizip II у модальных глаголов пропадает умлаут:

  • müssen → gemusst
  • können → gekonnt
  • dürfen → gedurft
  • mögen → gemocht

Спряжение модальных глаголов

Лицо wollen (хотеть) müssen (быть вынужденным) sollen (должен) können (мочь) dürfen (можно) mögen (любить)
ich will muss soll kann darf mag
du willst musst sollst kannst darfst magst
er/sie/es will muss soll kann darf mag
wir wollen müssen sollen können dürfen mögen
ihr wollt müsst sollt könnt dürft mögt
sie/Sie wollen müssen sollen können dürfen mögen
Präteritum wollte musste sollte konnte durfte mochte
Partizip II gewollt gemusst gesollt gekonnt gedurft gemocht

Проверьте свои знания!

Нажмите на кнопку ниже, чтобы пройти небольшой квиз по модальным глаголам.

Made on
Tilda