Motivation — Deutschkurs

Ich muss oder ich will?

Давайте поработаем сегодня с мотивацией.

Задайте себе простой, но очень важный вопрос:
«Ich muss oder ich will?»
Я должен учить немецкий или я хочу учить немецкий?

Сядьте и честно подумайте: что именно вас мотивирует? (Was motiviert dich? / Was treibt dich an?)

Это ваше собственное желание (eigener Wille) или вы делаете это из-за обстоятельств (wegen der Umstände)?

Если это не ваше желание, если вы учите немецкий только из-за обязанности (aus Verpflichtung / weil ich es muss), например ради интеграции в Германии, хотя сами этого не хотите — тогда путь будет очень долгим.

Ни один курс и ни один преподаватель не сделают чудо. Вы будете, конечно, учить — но медленно.

Совсем другое дело, если это ваше решение (Entscheidung) и ваше желание (Wunsch).

Тогда немецкий становится не обязанностью, а инструментом. Вы видите цель, радуетесь каждому шагу, замечаете маленькие победы и...

...и учёба превращается в удовольствие.

Made on
Tilda