Интерактивные слайды по немецкому языку
fliegen
летать
Der Vogel fliegt hoch am Himmel.
Птица летает высоко в небе.
Ich fliege nach Berlin.
Я лечу в Берлин.
fliegen
Präsens:
  • ich fliege
  • du fliegst
  • er/sie/es fliegt
  • wir fliegen
  • ihr fliegt
  • sie/Sie fliegen
Три формы:
  • Präsens: fliegen
  • Präteritum: flog
  • Partizip II: ist geflogen
летать
↓
флюгер,флай
↓
fliegen
fließen
течь, литься
Das Wasser fließt den Fluss hinunter.
Вода течёт вниз по реке.
Die Tränen fließen über sein Gesicht.
Слёзы льются по его лицу.
fließen
Präsens:
  • ich fließe
  • du fließst
  • er/sie/es fließt
  • wir fließen
  • ihr fließt
  • sie/Sie fließen
Три формы:
  • Präsens: fließen
  • Präteritum: floss
  • Partizip II: ist geflossen
течь, литься
↓
флюид, флоу
↓
fließen
fliehen
сбегать, убегать
Sie fliehen vor dem Sturm.
Они убегают от шторма.
Er flieht aus dem Gefängnis.
Он сбегает из тюрьмы.
fliehen
Präsens:
  • ich fliehe
  • du fliehst
  • er/sie/es flieht
  • wir fliehen
  • ihr flieht
  • sie/Sie fliehen
Три формы:
  • Präsens: fliehen
  • Präteritum: floh
  • Partizip II: ist geflohen
сбегать, убегать
↓
флирт
↓
fliehen
frieren
мерзнуть, замерзать
Ich friere, bitte mach die Heizung an.
Я мёрзну, пожалуйста, включи отопление.
Die Kinder frieren im Schnee.
Дети мерзнут на снегy.
frieren
Präsens:
  • ich friere
  • du frierst
  • er/sie/es friert
  • wir frieren
  • ihr friert
  • sie/Sie frieren
Три формы:
  • Präsens: frieren
  • Präteritum: fror
  • Partizip II: hat/ist gefroren
мерзнуть
↓
фреон,
фрикадель
↓
frieren
ziehen
тянуть, тащить
Er zieht den Koffer hinter sich her.
Он тащит чемодан за собой.
Ich ziehe nach Berlin.
Я переезжаю в Берлин.
ziehen
Präsens:
  • ich ziehe
  • du ziehst
  • er/sie/es zieht
  • wir ziehen
  • ihr zieht
  • sie/Sie ziehen
Три формы:
  • Präsens: ziehen
  • Präteritum: zog
  • Partizip II: hat/ist gezogen
тянуть
↓
цыган, цыпленок
↓
ziehen
umziehen
переезжать, переодеваться
Wir ziehen nächste Woche um.
Мы переезжаем на следующей неделе.
Ich ziehe mich schnell um.
Я быстро переодеваюсь.
um + ziehen
  • ziehen — тянуть, двигаться
  • um- — в данном случае имеет значение «менять» или «вокруг» → смена места или одежды.
  • umziehen = переезжать, переодеваться.
переезжать
↓
умные цыгане
↓
umziehen
erziehen
воспитывать, растить
Die Eltern erziehen ihre Kinder.
Родители воспитывают своих детей.
Sie wurde gut erzogen.
Она была хорошо воспитанной.
er + ziehen
  • er- — в глаголах часто обозначает доведение до результата или достижение цели.
  • ziehen — тянуть, тащить.
  • erziehen = буквально «вытянуть» кого-то в определённую сторону, довести до цели → воспитывать, растить.
anziehen
надевать, одевать, притягивать
Ich ziehe meinen Mantel an.
Я надеваю своё пальто.
Der Magnet zieht das Metall an.
Магнит притягивает металл.
an + ziehen
  • ziehen — тянуть, двигать.
  • an- — часто обозначает направленное приближение или движение к чему-то/себе.
  • anziehen = «тянуть на себя» → надевать (одежду).
надевать
↓
ананас + цыпленок
↓
anziehen
ausziehen
снимать (одежду), съезжать
Ich ziehe meine Schuhe aus.
Я снимаю свою обувь.
Wir ziehen aus der Wohnung aus.
Мы съезжаем из квартиры.
aus + ziehen
  • ziehen — тянуть, двигать.
  • aus- — обозначает движение наружу, изнутри.
  • ausziehen = «тянуть наружу» → снимать (одежду) или съезжать (из жилища).
gießen
лить, поливать
Ich gieße die Blumen.
Я поливаю цветы.
Sie gießt Wasser in das Glas.
Она льёт воду в стакан.
gießen
Präsens:
  • ich gieße
  • du gießt
  • er/sie/es gießt
  • wir gießen
  • ihr gießt
  • sie/Sie gießen
Три формы:
  • Präsens: gießen
  • Präteritum: goss
  • Partizip II: hat gegossen
лить, поливать
↓
гипс, гейзер
↓
gießen
biegen
гнуть, поворачивать
Er biegt den Draht.
Он гнет проволоку.
Wir biegen um die Ecke.
Мы поворачиваем за угол.
biegen
Präsens:
  • ich biege
  • du biegst
  • er/sie/es biegt
  • wir biegen
  • ihr biegt
  • sie/Sie biegen
Три формы:
  • Präsens: biegen
  • Präteritum: bog
  • Partizip II: hat/ist gebogen
поворачивать
↓
бигуди, бог
↓
biegen
kriechen
ползти
Das Baby kriecht über den Boden.
Ребенок ползёт по полу.
Die Schlange kriecht ins Gras.
Змея ползёт в траву.
kriechen
Präsens:
  • ich krieche
  • du kriechst
  • er/sie/es kriecht
  • wir kriechen
  • ihr kriecht
  • sie/Sie kriechen
Три формы:
  • Präsens: kriechen
  • Präteritum: kroch
  • Partizip II: ist gekrochen
ползти
↓
кряхтит, крошка
↓
kriechen
schieben
двигать, толкать
Ich schiebe den Stuhl zur Seite.
Я двигаю стул в сторону.
Sie schiebt ihr Fahrrad.
Она толкает свой велосипед.
schieben
Präsens:
  • ich schiebe
  • du schiebst
  • er/sie/es schiebt
  • wir schieben
  • ihr schiebt
  • sie/Sie schieben
Три формы:
  • Präsens: schieben
  • Präteritum: schob
  • Partizip II: hat geschoben
двигать, толкать
↓
шина
↓
schieben
verschieben
передвигать, переносить
Ich verschiebe den Tisch.
Я передвигаю стол.
Wir verschieben das Treffen.
Мы переносим встречу.
ver + schieben
  • ver- — в глаголах часто обозначает перемещение или изменение состояния.
  • schieben — двигать, толкать.
  • verschieben = «сдвинуть, перетолкнуть» → передвинуть, перенести.
riechen
нюхать, пахнуть
Ich rieche die Blumen.
Я нюхаю цветы.
Es riecht nach Kaffee.
Здесь пахнет кофе.
riechen
Präsens:
  • ich rieche
  • du riechst
  • er/sie/es riecht
  • wir riechen
  • ihr riecht
  • sie/Sie riechen
Три формы:
  • Präsens: riechen
  • Präteritum: roch
  • Partizip II: hat gerochen
нюхать, пахнуть
↓
рыхлит, рычит
↓
riechen
genießen
наслаждаться
Ich genieße die Sonne.
Я наслаждаюсь солнцем.
Wir genießen den Urlaub.
Мы наслаждаемся отпуском.
genießen
Präsens:
  • ich genieße
  • du genießt
  • er/sie/es genießt
  • wir genießen
  • ihr genießt
  • sie/Sie genießen
Три формы:
  • Präsens: genießen
  • Präteritum: genoss
  • Partizip II: hat genossen
наслаждаться
↓
гений спит
↓
genießen
bieten
предлагать
Ich biete 10 Euro für dieses Buch.
Я предлагаю 10 евро за эту книгу.
Er hat mir einen Tee geboten.
Он предложил мне чай.
bieten
Präsens:
  • ich biete
  • du bietest
  • er/sie/es bietet
  • wir bieten
  • ihr bietet
  • sie/Sie bieten
Три формы:
  • Präsens: bieten
  • Präteritum: bot
  • Partizip II: hat geboten
предлагать
↓
бита, билет
↓
bieten
verbieten
запрещать
Ich verbiete dir zu rauchen.
Я запрещаю тебе курить.
Das Gesetz verbietet es.
Закон это запрещает.
ver + bieten
  • bieten — предлагать.
  • ver- — здесь даёт противоположное значение: «отнять возможность, запретить».
  • verbieten = буквально «отнять предложение, не позволить» → запрещать.
schießen
стрелять
Der Jäger schießt auf den Hirsch.
Охотник стреляет в оленя.
Das Tor ist gefallen, der Spieler schießt.
Гол засчитан, игрок бьёт (по воротам).
schießen
Präsens:
  • ich schieße
  • du schießt
  • er/sie/es schießt
  • wir schießen
  • ihr schießt
  • sie/Sie schießen
Три формы:
  • Präsens: schießen
  • Präteritum: schoss
  • Partizip II: hat geschossen
стрелять
↓
шипит
↓
schießen
schließen
закрывать
Er schließt die Tür.
Он закрывает дверь.
Der Laden schließt um 18 Uhr.
Магазин закрывается в 18 часов.
schließen
Präsens:
  • ich schließe
  • du schließt
  • er/sie/es schließt
  • wir schließen
  • ihr schließt
  • sie/Sie schließen
Три формы:
  • Präsens: schließen
  • Präteritum: schloss
  • Partizip II: hat geschlossen
закрывать
↓
шлем
↓
schließen
ausschließen
исключать, отстранять
Er schließt mich aus.
Он исключает меня.
Wir schließen eine Möglichkeit aus.
Мы исключаем одну возможность.
aus + schließen
  • schließen — закрывать, запирать.
  • aus- — обозначает движение наружу, изнутри.
  • ausschließen = «закрыть так, чтобы кто-то оказался снаружи» → исключать, не допускать.
verlieren
терять, проигрывать
Ich verliere meinen Schlüssel.
Я теряю свой ключ.
Die Mannschaft verliert das Spiel.
Команда проигрывает игру.
verlieren
Präsens:
  • ich verliere
  • du verlierst
  • er/sie/es verliert
  • wir verlieren
  • ihr verliert
  • sie/Sie verlieren
Три формы:
  • Präsens: verlieren
  • Präteritum: verlor
  • Partizip II: hat verloren
терять, проигрывать
↓
верните лиру
↓
verlieren
wiegen
весить, взвешивать
Der Koffer wiegt 20 Kilo.
Чемодан весит 20 килограмм.
Ich wiege das Gemüse.
Я взвешиваю овощи.
wiegen
Präsens:
  • ich wiege
  • du wiegst
  • er/sie/es wiegt
  • wir wiegen
  • ihr wiegt
  • sie/Sie wiegen
Три формы:
  • Präsens: wiegen
  • Präteritum: wog
  • Partizip II: hat gewogen
весить, взвешивать
↓
вигвам
↓
wiegen
Made on
Tilda